Київ видав довідник для гостей Євро п’ятьма мовами

У Києві видали фан-довідник до Євро-2012, адресований іноземним туристам і вболівальникам, які приїдуть до столиці на турнір.  Про це заявила журналістам начальник управління з підготовки до Євро-2012 КМДА Тетяна Слишик. «Приймаюче місто Київ підготувало для вболівальників та гостей міста фан-довідник п’ятьма мовами  – українською, англійською, німецькою, французькою, шведською. У довіднику на 66 сторінках викладена уся необхідна інформація для наших гостей, починаючи з видів транспорту, днів проведення матчів, національної кухні, туристичної інформації і телефони екстрених служб, до яких необхідно звертатись  у разі необхідності», – зазначила Слишик. Довідник виданий тиражем 50 тисяч, коштом спонсорів.

Важливо, що інформаційні матеріали будуть розповсюджуватись безкоштовно у всіх інформаційних точках для туристів, в аеропортах та метро. Довідник містить, зокрема, дані про робочий графік міського транспорту, аптек та пошти, розповідає про історію футболу в Україні, особливості обміну валюти, а також розповідає про об’єкти, які побудувала Україна до Євро-2012 – нові чотири стадіони та аеропорти приймаючих міст. Наприкінці – короткий розмовник з вживанням 30 необхідних фраз українською з транслітерацією на іноземну мову.

Серед головних страв, які має знати кожен іноземний вболівальник, визначено: котлету по-київськи, борщ, пампушки з часником, вареники, голубці, соління, деруни, печеня, крученики, а також сало і торт по-київськи.