
Андрій спочатку почав відповідати на англійській і сам же перекладати. Очевидно, залишилися навички після того, як в тренувальний табір збірної в Австрії з лекцією приїжджав П’єрлуїджі Колліна, а Шевченко тоді виступав в якості перекладача. Прес-офіцер УЄФА, щоправда, перехопив ініціативу, і капітан нашої збірної виступив уже в ролі інтерв’юйованого.
«Я щасливий, – сказав Шевченко. – Навіть у снах не бачив натяку на те, що заб’ю два м’ячі збірній Швеції. Кращого і бути не може. Я немов помолодшав на 10 років. Спасибі людям, які працювали зі мною. Півроку тому у мене були серйозні проблеми з коліном і спиною. Але завдяки майстерності фахівців, я можу грати на чемпіонаті Європи».
Не дивлячись на досягнуту перемогу, Шевченко вже думками на наступному матчі. «Пораділи, і вистачить, – каже Андрій. – Рано перебувати в ейфорії. Попереду два дуже складних матчі з дуже сильними суперниками. Ця перемога, безумовно, нам була дуже необхідна, але потрібно вирішити завдання виходу з групи. Томумаємо заробляти очки в наступних поєдинках ».
Один з голів українці провели завдяки награній комбінації. Символічно, що Шевченко, забиваючи переможний м’яч, легко і невимушено звільнився від опіки Ібрагімовича, який прийшов в штрафну допомогти партнерам при розіграші кутового удару. «В першому голі націлену передачу віддав Ярмоленко (відзначимо і прохід Гусєва, – авт.), у другому спрацювала домашня заготовка».
Оригінал публікації http://ukraine2012.gov.ua/news/196/54149/