Коломийка: «Наші футболісти всім покажуть класу»
Скромний сільський вчитель з села Устя Снятинського району Івано-Франківської області Віктор Ладинський заримував пісню про Євро-2012 та українську перемогу. Автор куплетів про Євро об’єднав патріотизм і невмирущий гуцульський жанр фольклорної пісні. Тут, на Франківщині, коломийки складають традиційно. Веселі і жартівливі лаконічні пісеньки колись виступали приспівками до танцю, а потім переросли у окремий жанр – місцеві дівчата та хлопці частенько влаштовували тут задиристе змагання, хто кого переспіває коломийками.
Щоб висловити своє ставлення до Євро-2012, Віктор спробував свої сили в літературній категорії – у конкурсі серед футбольних уболівальників «Вболіваємо за нашу збірну – Творимо історію разом», організованому Місцевим оргкомітетом, і отримав почесний статус Друга Євро-2012.
Як розповів автор, у коломийку про збірну України та Євро-2012 він вклав віру у непереможність наших футболістів. «Україна йде до Євро й ця дорога – вірна. Переможе Україна й українська збірна!» – так починається коломийка вчителя географії у загальноосвітній школі.
Талановитий вболівальник у коломийку заклав традиційні футбольні гасла і рідні карпатські мелодії. «У мене виникла ідея перефразувати наші традиційні тексти з дідів-прадідів на сучасний лад і скласти, врешті-решт, таку коломийку про Євро та про збірну України, якої досі не було», – розповідає автор. «Я навіть не думав, що мій твір може попасти в число кращих, просто дуже хотілося, щоб до Євро прозвучало щось карпатське», – запевняє він. «Під час ЧЄ у 2012 році не тільки українська збірна переможе, але й вся Україна отримає можливість покращити свою репутацію і стати на одну сходинку з країнами ЄС», – формулює гуцул акцент свого твору.
Віктор сподівається, що його пісня стане частиною сучасної української фан-традиції. Перемогу і славу України він віщує такими словами: «Ми за наших футболістів будем вболівати, з ними Крим, Волинь, Полісся, Таврія й Карпати!». За його задумом, найбільше фан-спільноту має зачепити заклик до народу згуртуватися в єдиному пориві і підтримати нашу збірну. Принаймні, його односельці та земляки, для яких він повернувся з Києва справжнім героєм, вже поширюють між собою слова коломийки та підспівують, продовжуючи варіаціями на тему Євро. Ось як про це сказанов в коломийці:
«Вся Європа буде знати : – футбол в Україні,
У пошані в кожнім місті і в селі й родині.
У фіналі наші будуть неодмінно грати,
Їм Дніпро і рідний Київ будуть помагати».
А на тім рушничкові… футбольне поле
Оксана Бакота з села Фитьків Надвірнянського району на Івано-Франківщині не є професійною вишивальницею, але вишивка і Євро-2012 стали вже частиною її життя. Вже понад два роки вона творить оригінальні рушнички – народні сувеніри для гостей чемпіонату. На полотні розміром 100 на 50 см червоним розграфлено футбольне поле, його обрамлено традиційним українським орнаментом. Щоб не нав’язувати вболівальникам традиційні гуцульські чи бойківські візерунки, майстриня обрала червоні троянди – поширений символ у всіх регіонах країни. Окрім того, вважає пані Оксана, квіти об’єднуютьь всі народи. Кольори вишивки також класичні українські – червоно-чорним по білому.
«Наші вишивані квіти – особлива краса, від них гості Євро отримають естетичне задоволення . Окрім того, в народних традиціях на завершення важливої справи, великого будівництва, усе увінчується «квіткою». У нас, в Карпатах, можна часто побачити новозбудовані хати з «вінцем» на даху. Тому рушнички можна вважати і «квіткою» у підготовці України до Євро, яке означає вдале завершення всіх приготувань», – вважає вишивальниця.
Наразі готові 12 таких рушничків. Майстриня планує розшири асортимент, включивши в символіку ще й м’яч. А також випустити серію з орнаментами з різних регіонів країни, футбольні шалики у такому ж стилі.
Для простої сільської жінки тема футболу і Євро-2012 – невіддільні від питань духовності. «Взяти голку в руки, сісти вишивати мене змусила ідея обрамлення квітами футбольного поля. Ось такі ми, українці – любимо все прикрашати. Це стиль нашої країни – квітковий, радісний, красивий», – вважає майстриня.
Для Оксани Бакоти важливо, щоб гості Євро побачили не тільки нові стадіони і чисті дороги, а й те, чим багата наша земля, багатовікова українська культура. «Гості Євро мають повезти додому наші сувеніри, зроблені українськими руками, в які буде вкладено наше серце, – підкреслила вона.
Трон до Євро-2012
Чемпіонат вніс креатив і в творчість різьбяра по дереву Миколи Христича з Рівного. Готуючись до турніру, він вперше в історії виготовив футбольне крісло Євро-2012. Ідеї для оформлення кожного крісла, як каже сам майстер, йому підказує Господь, а тому у кожну роботу вкладає всю силу та душу. Поки що в доробку митця чотири стільця та ще дві спинки до них. Це два футбольних крісла для України, а також по одному для Росії та Німеччини. «Уявіть, як було би приємно запеклій футбольній вболівальниці – канцлеру Німеччини Ангелі Меркель отримати від України такий подарунок», – наголошує різьбяр.
Микола Христич розповідає, що окрім унікальності футбольних крісел, не має аналогів у світі їх дизайн, створений окремо до кожної моделі: «На сидінні одного крісла в мене зображені два леви з м’ячем. Вони уособлюють команди, які змагаються на футбольному полі. Символ лева – це мудрість та сила».
Особлива техніка і щодо оздоблення фарбами вирізьблених елементів. «Використовую лаки та екологічно чисті фарби. Їх кладу в три шари. На фарбування готового крісла в мене йде близько 4-5 днів», – каже пан Христич. Він стверджує, що фарба на готових кріслах прослужить все життя.
Майстер каже, що в футбольному кріслі все повинно нагадувати про гру мільйонів, тому задумав робити свої витвори без підлокітників. «Коли людина дивитиметься футбол, сидячи у моєму кріслі без бокових перил, то відчуватиме себе на трибуні стадіону, – пояснює він. – Окрім того, я спинку крісла навмисне зроблена під кутом – щоб людина могла витягнутися і розслабитися».
На виготовлення одного футбольного крісла йде від одного до двох тижнів, та зважаючи на скрупульозну працю над кожним твором, автор свої крісла називає безцінними. «Якби справжній футбольний фан знав скільки часу і праці потрібно витратити на підготовку одного такого крісла, то дав би будь-яку ціну за нього», – каже він.
У найближчих планах – закінчити роботу над ще одним футбольним кріслом Євро-2012, яке буде виконане з емблемою української футбольної федерації. Однак головною ціллю майстра залишається виготовлення великого тронного крісла для найкращого футболіста Євро. Готовий і проект майбутнього шедевру. «Висота виробу сягатиме 1,8 метра, ширина – близько метра. Щодо деревини-матеріалу, використовуватиму дуб або грецький горіх», – розповідає рівнянин, однак залишає у секреті, з яких художніх елементів компонуватиме крісло.
Булави для VIP-гостей
Ще одним креативним натхненником в Україні став Рагулі Власідзе, грузинський режисер, який проживає в нашій країні понад 15 років. Захоплений проектом Євро-2012, митець залучає до свого проектів багато майстрів і створює на Івано-Франківщині унікальні подарунки для гостей чемпіонату. У планах – підготовка фестивалю футболу, що пройде в усіх куточках України напередодні Євро. На думку Рагулі Власідзе, час, який залишився до початку чемпіонату, українці мають використати для створення потужного культурного поля довкола чемпіонату.
«Центральною подією фестивалю стане створення велетенського плетеного килиму, розміром з футбольне поле. Вузлик до нього може зробити кожен бажаючий на знак єднання всієї країни, яка з нетерпінням очікує Євро-2012. Таких вузликів буде близько двох мільйонів», – зазначив Рагулі Власідзе. Завершити народний витвір планують за рік – напередодні турніру. Велетенський гамак розмалюють як газон поля, по боках прикрасять вишивкою і прапорами країн-господарів. По завершенню робіт килим планують показати у містах України та Польщі. А згодом – урочисто передати в штаб-квартиру УЕФА.
На думку режисера, акцент свята – об’єднавча ідея, яка необхідна сьогодні і Україні, і цілому світу. «Футбол – це велика та захоплююча гра, яка у світі єднає більше країн і народів, ніж світові політичні інститути. Ця гра допомагає будувати стосунки між усіма суспільними верствами, націями та расами. Тому за рік до Євро-2012 українці мають унікальну можливість показати всьому світу, що наш народ – єдиний, як вузлики створеного українського «Футбольного килиму», – пояснив пан Власідзе.
Ще один проект, який готується до свята – футбольні булави як подарунки гостям турніру, визначним українцям від імені народу. Івано-франківські гончарі вже сьогодні підготували пробну серію 15 керамічних символів з наконечником у вигляді футбольного м’яча з українськими орнаментами. За словами Рагулі Власідзе, гуцульські майстри випекли булаву з козаком для президента УЄФА Мішеля Платіні. Для Президента України – із зображенням козака, що сидить на гарматі – цей символ, на думку майстрів, має охороняти майбутнє України. «Футбольна булава – не зброя, а прихована сила, яка потрібна і українській збірній, і всій країні для підготовки до турніру. Вона завжди дає енергію, натхнення перемагати», – пояснив ініціатор проекту.
Ікона-оберіг для Євро-2012
Євро-2012, як і кожну добру справу, треба починати з молитви, вважає іконограф Василь Стефурак з Івано-Франківщини. Два роки тому у піднесенні він створив Ікону-талісман до європейського футбольного чемпіонату. На такий серйозний крок його надихнуло і саме Євро, і знайомство з проектом режисера Рагулі Власідзе. «Існує багато видів зображення Богородиці – Ніжність, Одигітрія, Оранта. Є також Провідниця – через яку передаються Богу усі наші молитви і прохання. Ікона написана в давно відомих символах. Новим прочитанням є лише поява м’яча та футбольного поля, присвяченого Євро-2012», – зауважив іконограф.
Для уважного глядача Василь Стефурак робить підказку: «Якщо придивитись до жестів, можна помітити, що перший перст Марії торкається поля, другий вказує на Сина Божого. Це має наштовхнути на думку: якщо ми хочемо зробити щось велике, таке, як Євро-2012, треба молитися, щоб бути духовними і сильними», – підкреслив автор. Про ікону Богородиці з національними символами країн¬-господарів Євро¬-2012 України та Польщі пішов поголос по всьому регіону. Чимало односельчан вважає, що ікона має знаковий характер – вона захистить не тільки турнір, а об’єднає всю Україну.
Іконограф з 20-літнім стажем каже, що робота далась йому дуже легко. Створити оберіг для українського футболу я мріяв ще з 1975 року, коли «Динамо» виграло і Кубок, і Суперкубок УЄФА. Але тепер українському Євро потрібна підтримка ще більше, переконаний він. Пан Стефурак ще каже: люди, які відвідають Україну під час ЧЄ-¬2012, мають залишити у пам’яті не тільки наші стадіони, але й українську культуру, духовність нації. Саме такою є мета цього проекту. «Довгий час відчувався наплив негативної інформації: відберуть чи не відберуть в України Євро¬-2012. У нас не має бути сумніву щодо цього питання. Незважаючи ні на що нам треба об’єднатися, повірити в себе і зробити все заплановане. Вищі сили нас захистять», – впевнений Василь Стефурак.
«Портрети» Донецька – до Євро-2012
Донецька художниця Тетяна Пономаренко-Левераш покаже гостям Євро історію шахтарської столиці, людей та футбольні традиції приймаючого міста у несподіваних образах. Майстер живопису та завзята вболівальниця свою любов до рідного міста та пристрасть до футболу вирішила відобразити у оригінальному проекті. Рік тому Тетяна представила на розсуд громадськості портрети дев’яти гравців «Шахтаря», тренера команди Мірчу Луческу і президента УЄФА Мішеля Платіні. На її картинах Маріуш Левандовскі став шляхтичем, Томаш Хюбшман – гірняком, Брандао – художником, Дмитро Чигринський – мушкетером. Сьогодні автор готує історичну колекцію міських видів до Євро-2012, у якій покаже Донецьк та футбол, якими вони були 100 років тому.
Як наголошує авторка, вона теж прагне долучитися до творення історії турніру – першого масштабного європейського футбольного свята, що пройде на теренах України. Водночас вона намагається розвіяти незаслужене кліше «безкультурного» Донецька та відкрити всьому світу незвичайний шахтарський край.
«На картинах я вирішила показати Донецьк таким, яким його заснував англійський підприємець Джон Юз, яким він був 100 років тому. До колекції увійде велике панорамне полотно старого міста, портрети гравців тодішньої футбольної команди, стадіон та багато іншого», – сказала вона.
Для того, щоб картини максимально реалістично відображали ті часи, художниця використовує фотоматеріали 1901-1913 років. «Зараз історію можна побачити лише на чорно-білих фото, але у моїх картинах Юзівка оживе у кольорі», – підкреслює вона. Раніше Тетяна вже малювала портрети міста. Донеччани пам’ятають монументальний триптих «Моє місто, моя любов», який минулого року взяв участь у виставці, присвяченій 75-літтю Донецької області.
Тепер митець планує створити колекцію з 35 робіт великого розміру, 20 – у графіці, решту – масляними фарбами. Наразі готові 16 робіт. Особливу увагу у творах художниця приділила футбольним вболівальникам. «Покажу кавалерів та дам у капелюхах, що сиділи на дерев’яних лавочках на перших рядах стадіону, простих гірняків, які не могли купити собі квиток, тому дивилися матч з терикону, маленьких вболівальники та інших фанатів гри», – сказала пані Тетяна. Колекцію «Юзівка» представлять під час турніру у Донецьку, далі картини вирушать у подорож містами Євро.
Як придумати євро-кросворд
Дорожник із Львівщини Мар’ян Слоцький склав про Євро-2012 суперкросворд, щоб змусити завзятих вболівальників повторити історію турніру. «Основою кроссворду є слова «Україна» та «Польща». Вони розфарбовані в національні кольори. У центрі головоломки розміщені талісмани Євро – Славек та Славко, а також офіційні логотипи чемпіонату», – розповів Мар’ян Слоцький. Він додає, що запитання кросворду стосуються історії футболу України та Польщі, деталей підготовки до турніру. Для його розвязання потрібні також знання спортивних особистостей приймаючих країн.
За словами пана Слоцького, він чудово орієнтується в новинах футбольного життя та деталях підготовки до єврочемпіонату. «Я вже давно веду футбольну статистику. Відслідковую, як Україна готує свою інфраструктуру до турніру. Зараз працюю вже над другим томом збірки, у яку вміщую усі газетні та журнальні вирізки про організацію чемпіонату», – ділиться автор кросворду.
Свою творчу роботу мешканець міста Рудки Самбірського району подав на конкурс, який організовував МОК «Євро-2012 Україна», й переміг, за що був удостоєний звання Друга Євро-2012.
Щодо планів на поширення кросворду, до Євро Мар’ян Слоцький має бажання розмістити його в журналі «Футбол», оскільки хоче, щоб його робота була надрукована у кольорах.
Але найбільше мешканця Львівщини турбує організація чемпіонату в Україні. «Керівництво країни, усі українці повинні зробити все, аби провести турнір на найвищому рівні. Для цього також потрібно підготувати національну збірну до змагань: треба, щоб наша команда дійшла хоча б до півфіналу, чи фіналу турніру», – резюмував автор.
«Нautе couture-2012» для українців
Що вдягнути на Євро? У чому вболівати за нашу збірну? Про це подбала молодий дизайнер, переможниця модного конкурсу Lviv Euro 2012 Fashion Day Ольга Романова. Небагато дизайнерів ризикнули взятися за таку незвичну тему. Із 12 авторів, що вдались до оригінальних рішень щодо одягу на Євро, майже всі робили акцент на ідеї поєднання молодості, спорту та патріотизму. Ольга додала до всього ще й жіночу лінію.
Випускниця Львівської національної академії мистецтв вважає, що у завданні конкурсу йшлося не стільки про спортивну форму, як про спортивний настрій і азарт. Для неї стиль Євро – це передусім запал і захоплення. Назва її колекції звучить як «GoalBoll Fashion» (майже як «Global Fashion»), тобто дослівно звучить як «мода забивати м’яч». За задумом поєднання м’ячу, голу та стилю надихає молодь на моду на перемогу. «Я використала образ футбольного м’яча як ключового елементу футбольної гри, але й як універсального символу, що притягує усіх небайдужих до спорту, до руху, до перемоги – і спортсменів, і вболівальників», – зауважила Романова.
Елементи чорно-білого та варіації на тему п’ятикутників автор додала до повсякденних речей і запропонувала носити це для виразності іміджу вболівальників. Загалом же дизайнер воліє працювати на поєднанні контрастів, наприклад, тканини та шкіри.
«Українським жінкам на Євро не завадить до свого повсякденного одягу додати хоча б елемент «от кутюр», щоб виразити свою індивідуальність яскравіше», – зауважила вона. Разом з тим, майстриня не сприймає арт, відірваний від життя. Тому й моделі, представлені на Lviv Euro 2012 Fashion Day, є своєрідним art-a-porte, тобто подіумні експонати можуть легко перетворюватися у цілком зручні речі.
Розповідаючи про роботу над колекцією, Ольга зізналась, що мусіла спочатку закохатись у тему. Надихали автора і славна історія українського футболу, і зміни на краще у рідному місті під час підготовки до Євро-2012. У колекції навмисне були використані пуховики, щоб підкреслити, що Україна готується до Євро не один рік – за будь-якої погоди. Авторка впевнена, що у такому стильному одязі львів’яни мають зустрічати гостей чемпіонату.
Вувузелу змінить євро-бубон
На зміну південноафриканській вувузелі ЧС-2010 має прийти новий музичний атрибут фанів – український бубон Євро-2012. Так вважає працівник одного з рекламних агентств Дніпропетровська Сергій Ковтун. Він власноруч розробив концепцію та дизайн оригінального музичного інструменту, який має доповнювати вигуки футбольних вболівальників на стадіонах.
Як зазначив Сергій Ковтун, якого УЄФА удостоїв звання Друга Євро-2012, ідея створення бубна виникла після того, як в Дніпропетровську на футбольних матчах заборонили використовувати дудки. «У мене виник задум замінити традиційний інструмент фанів якимось іншим. На мою думку, стилізований бубон тут найкраще підійшов», – ділиться автор. Він додав, що на виготовлення ударного інструменту він витратив більше доби, а також близько 100 гривень. «Спочатку в магазині придбав звичайнісінький пластмасовий бубон. У дизайн додав футбольну тематику – передню частину оздобив зображенням футбольного м’яча з прапорами України та Польщі. А вже готовий виріб прикрасив стрічками, знову ж таки виконаних у національних кольорах країн – організаторів чемпіонату», – розповів пан Ковтун.
За його словами, бубон відображає ритм українського життя, показує нашу душу. «Україну можна асоціювати з піснями та танцями, а усі вони супроводжуються грою на бубні. Цей інструмент має два звуки – ударний та дзвінкий. Усі вони святкові, а футбол – це свято», – акцентує автор.
Окрім ідеї зробити бубон постійним атрибутом українців на футболі, у Сергія Ковтуна є ще один задум – до Євро-2012 записати футбольні марші – звуки, які вболівальники вигукували б під час матчу, коли їхня команда атакує, захищається, забила гол тощо. «Потрібно підготувати 5-6 маршів, викласти їх в інтернет і влаштувати таку кампанію, щоб ці звуки знали усі українські фани. Таким чином, наспівуючи власні футбольні марші ми зможемо підтримувати свою команду», – резюмує Друг Євро-2012.
Новий імідж України – країна-казка
До Євро долучилась навіть переможниця першого сезону шоу «Україна має талант!» Ксенія Сімонова з Євраторії. Нещодавно художниця взяла участь у зйомках рекламного ролику футбольної першості.
30-секундне фірмове «пісочне відео» під назвою «Зустрінемося в Україні» було випущено трьома мовами на замовлення Міністерства культури і туризму України з метою промоції єврочемпіонату. Ролик, який вже кілька місяців транслюється на центральних каналах Росії, Білорусії і Польщі, робить акцент на унікальності нашої країни. Теплий, переповнений любов’ю до своєї країни, відеоряд розказує про головні місця країни: Київ – Крим – Карпати перетікають одне в одне. Окрім природних багатств, вважає Ксенія, Україна багата на добрих і гостинних людей, які також є найкращою рекламою для своєї країни.
«Пісочна анімація – рідкісний вид мистецтва. Сподіваюсь, ролик, виконаний в оригінальній формі, викличе інтерес до нашої країни і притягне увагу наших сусідів», – підкреслює Ксенія.
Між тим, «зустрінемось…» – лише перша з трьох частин. Пісочна промокампанія побудована таким чином, що головна ідея реклами розкривається поступово. Мета першого ролику – схвилювати і викликати інтерес. Мова про футбол піде лише в останньому відео, яке заплановано запустити напередодні чемпіонату.
Як розповідає Ксенія, вона з задоволенням включилась в проект, хоча раніше мало зналась на футболі. Тепер, дослідивши всю історію турніру, українську підготовку до Євро та навіть нюанси будівництва чотирьох стадіонів у приймавючих містах, полюбила футбол так само сильно, як і її трирічний син.
Що можна сказати про Україну за 30 секунд? Для Ксенії Симонової рідна земля – це країна-казка. З казково чуйними, справжніми людьми, які опираються на тисячолітні цінності, з енергетично сильними місцями, з багатою розмаїтою культурою.
Промокампанія України з трьох «пісочних» серій в трьох країнах продовжиться до самого чемпіонату. Аналізуючи перший етап кампанії, Ксенія прислухається до відгуків глядачів. Окрім приємного здивування, вдалось зберегти інтригу – поки що наші сусіди не розуміють поки, що ж рекламує Україна.
Ксенія вважає, що за 30 секунд багато сказати візуально не вийде. «Важливо сказати найголовніше, без зайвих слів. А що в нас головне – наші справжні цінності, ми самі. Адже незважаючи на тяжкі перехідні часи, ми зберегли свою справжність», – вважає художниця. А решта … дороги, стадіони, аеропорти, готелі – це зробити просто необхідно. Адже до нас вже збираються тисячі гостей.
Оригінал публікації http://ukraine2012.gov.ua/news/196/47742/