Португальска пресса про матч Динамо – Порто

Португальська преса жалкує про втрачену перемогу, але навіть у цьому знаходить собі відраду: в Україні «Дракони» ще жодного разу не програли. В цілому ж якогось фурору матч у Києві не викликав: Лігу чемпіонів португальці звикли сприймати як незаперечний факт, як буденність, як обертання Землі навколо своєї осі.

 

Про Jogo аналітичними дліннотекстамі не балує, відзначає лише дубль Абубакара і прикру нічию, яка дозволила “Челсі» як мінімум до другого туру на самоті залишитися на першій сходинці.

Також наводиться флеш-інтерв’ю голкіпера “Драконів» Ікера Касільяса, яке той дав відразу після фінального свистка. Знаєте, про що розповіла Легенда? Про те, що другий гол [Буяльський] «Динамо» забило не за правилами: нібито Кравець хоч і не брав в моменті активної участі, але своєю присутністю закривав воротареві огляд периметра штрафної площі. Шкода Касільясу, що не вдалося відвезти з України три очки.

І тут же наводиться коментар з цього приводу (точніше, не тільки з цього, але в основному з цього) захисника «Динамо» Антунеш. «Ми грали проти міцної команди, яка звикла до виступів у Лізі чемпіонів. Другий гол? Як мені здалося, він був забитий за правилами, оскільки перебуває в офсайді Кравець не вступав у гру “. Ось таке об’єктивне висвітлення матчу «Динамо» – «Порту» опублікувало Про Jogo.

Маїс Futebol, будучи профільним виданням, розмістило на своїх сторінках післяматчевий звіт під заголовком «Перемога витекла крізь пальці”.

“Порту» непереможний в Україні. Традицію вдалося продовжити і в цей раз, однак підсумкова нічия має гіркий присмак. Через брак уваги на останніх хвилинах команда пропустила гол і обмежилася всього одним здобутим очком.

Для заскучавшим по Лізі чемпіонів прихильників київського «Динамо» навіть нічия – непоганий результат. Незважаючи на те, що в останній момент вийшов з ладу лідер «Динамо» Андрій Ярмоленко, кияни грали досить впевнено і не дозволили Ікера Касільяса спокійно провести свій 151-й матч у Лізі чемпіонів.

Далі йде переказ відомих нам подій. А ось в кінцівці автор огляду відзначає цікавий факт: «На 89-й хвилині, поки Кравець перебував у пасивному положенні поза грою, на ударну позицію раптом вискочив Буяльський. Мабуть, у цьому епізоді не зовсім уважно діяла оборона “Порту”, яка вважала, мабуть, що момент вже зіграний. У підсумку “Дракони» втратили два очки і повертаються додому з нічиєї “. Касільясу тут немає підтримки. Также издание сообщает, что один из игроков португальског оклуба приобрел электросамокаты в Киеве для своих детей, так как обещал им подарок из Украины.

“Дракони» непереможні в Україні». Близький до «Спортингу» Record напевно, переступив через себе, щоб на першу сторінку винести замітку з таким заголовком. «Незважаючи на нічию, яка була оформлена на останніх хвилинах, для вболівальників” Порту» є один радісний нюанс: Україна залишається країною, з якою пов’язані найкращі їхні спогади. Кількість проведених “Драконами» ігор в Україні зросла до семи – і жодної вони не програли: три перемоги, чотири нічиїх “.

Для A Bola київського матчу ніби й не було зовсім. Видання не стало ускладнювати собі життя написанням докладного репортажу, обмежившись лише статистикою і парою речень: “Порту» розпочав свій шлях у Лізі чемпіонів з нічиєї в матчі з «Динамо». Абубакар відзначився дублем, але для перемоги цього все ж виявилося недостатньо”.