Боснійський легіонер “Карпат” Семір Штіліч розповів про своє вилучення в матчі з “Металістом”.
– За що мене вилучили? Самому цікаво про це дізнатися. На останній хвилині гри, після зіткнення з гравцем суперника, я сказав фразу рідною мовою. У перекладі – “Що це таке” або “Чому так?”. Судді я нічого не говорив, до нього взагалі не звертався.
Він був біля мене, обернувся і показав мені червону картку. Не знаю, чому. Може, він подумав, що я сказав йому щось…
– Як саме звучала фраза на твоїй мові?
– “Шта је”. Може, це щось нехороше означає українською мовою?