Іспанські журналісти провели ретельний аналіз відео-моменту гри Аргентина – Чилі, після якого Міжнародна федерація футболу (ФІФА) прийняла рішення дискваліфікувати лідера “бьянко-селеста” Ліонеля Мессі. У цій грі, проходячи повз судді, аргентинець закричав: “La concha de tu madre”.
На іспанському це образа в грубій формі, яка зачіпає як самого співрозмовника, так і його мати. “concha” – частина тіла у жінок, що нагадує мушлю, “madre” – мати. Приблизний переклад на російську: “с*кин син”.
Нагадаємо, що 29-річний форвард не зіграє у найближчих чотирьох зустрічах збірної Аргентини. Також Мессі оштрафований на 10 тисяч швейцарських франків (10,2 тисячі доларів). Пізніше Федерація футболу Аргентини заявила, що подасть апеляцію.
