Спершу Ульріх був затриманий за проникнення в сусідський будинок на Балеарських островах в Іспанії. Ульріх переліз через паркан, увірвався в будинок і погрожував держаком від мітли друзям відомого актора Тіля Швайгера.
Через п’ять днів після історії на Мальорці Ян був затриманий уже німецькою поліцією за напад на повію в одному з готелів Франкфурта.
“Він був сповнений ненависті. Схопив мене за шию і притиснув до стіни. Він тримав мене так сильно, що я не могла дихати”, – розповіла “нічний метелик”.
Поліція Франкфурта відпустила Ульріха під заставу, але того ж дня він був доставлений в одну з психіатричних лікарень Німеччини. Спочатку Ян не хотів їхати в клініку, пручався, коли його садили в машину, але все-таки здався.
Трохи пізніше в голосовому повідомленні своєму приятелеві і найбільшому читеру в історії велоспорту Ленсу Армстронгу він зізнався, що потрапив у клініку через проблеми з алкоголем.
