Форвард “Рубіна” Марко Девіч, українець сербського походження, розповів про свою кар’єру, оренді в катарський клуб, глухонімих батьків і життя в Казані. КОНФЛІКТ З Білялетдінова ЗГАДУВАТИ НЕ ХОЧУ
– Ви сьогодні розібралися, що це було, – ваш конфлікт з тренером Ринатом Білялетдіновим?
– Так, але згадувати мені про це, відверто кажучи, не хочеться. Просто так вийшло, а ситуація була складною для всіх – мене, тренера, клубу.
– Може, треба було пошукати компроміс? По-моєму, ніхто не виграв через те, що ви півроку працювали з молодіжкою.
– А мені там подобалося! Тренер був хороший – міг і осадити, і підказати, і колектив створив справжній. Юрій Анварович (Уткульбаев, нині наставник «Актобе». – Прим.) Мені допоміг, коли ситуація того вимагала. Для мене той час не втрачений, а хороше.
– В результаті вам довелося виїхати в Катар. Почали ви там браво – три голи, п’ять гольових передач …
– Ага, але це друга ліга Катару.
– «Аль-Райян»? Це ж багатющий клуб емірату.
– Вірно, але футбольна команда опинилася поза елітної ліги. Повернулися туди за сезон, обігруючи суперників з рахунком 11: 0, 8: 1, 6: 0 … Користі від такого футболу мало, але ми грали на Кубках еміра, Кубку Затоки, ще якомусь Кубку, де суперниками були клуби Саудівської Аравії. В результаті набралася дюжина хороших матчів.
– З шейхами, які на Близькому Сході опікують спортивні команди, зустрічалися?
– Так. Правда, зустріч не порадувала. Його Високість запропонував забивати по три голи за матч, і тоді у мене все буде нормально. Хотів, напевно, заспокоїти, але я насторожився.
– Думок залишитися там і жити спокійно і грошово не виникало?
– По-перше, там мені виплатили одну зарплату з шести. Решта п’ять прислали після звернення до ФІФА. Це, мабуть, система. Може, забули, може, не було настрою платити вчасно. А може, люди просто не поспішали. Я вчасно зрозумів, що у Катару свій світ і нерозумно його намагатися переробити. Мені інтернет в квартиру три місяці проводили!
– Вони сварилися?
– Ні. Нагадував. Чемно. Я взагалі з арабами не сперечався, а грав. У мене була мета – повернутися в Росію. Рано мені відпочивати, виступаючи в таких лігах. Я хотів отримати шанс в «Рубіні», нагадати про себе як про футболіста певного рівня.
– У вас вийшло.
– Знаєте, для мене гол на «Енфілді» – це одна з найбільших перемог в житті.
– Вийшло все в підсумку дуже красиво.
– Так Так Так! Я тепер усім кажу: «Мій гол« Ліверпулю »- тепер як резюме – дивіться, що можу!» Коли забив, то всередині була така радість! Ті емоції словами важко передати.
– Все кричало і співало?
– Причому на всі лади! Головним мотивом були слова «я зміг, я впорався»!
ВІДМОВИВСЯ ВІД 350 ТИСЯЧ ДОЛАРІВ І ВІДЧУВ ПОЛЕГШЕННЯ
– Поки ви отримували гроші за контрактом в Казані, в Харкові терпів лихо «Металіст». У підсумку ви відмовилися від претензій до клубу на суму в 350 тисяч доларів. Гарний вчинок.
– Я не пробачив би навіть 1000 євро будь-якого іншого клубу. Але «Металіст» для мене – не просто команда або організація. Це особлива історія, в якій багато почуттів і серця.
– Як поставилася до вашого широкому жесту чоловіка?
– Звичайно, я запитав Міліцу! Вона сказала, що зрозуміє. Знаєте, коли я підписав папери про відмову від претензій, то відчув величезне полегшення.
– Хто з президентів «Металіста» продавав вас в Казань – Олександр Ярославський або його наступник Сергій Курченко?
– Курченко. Відверто кажучи, він не хотів, щоб я їхав до Росії.
– А ви хотіли їхати в Казань?
– Так. Росія була шикарним, новим викликом. Я дуже хотів спробувати себе в російській лізі. Мене цікавила тільки спортивна сторона справи.
– Іншої мотивації не було?
– Ви про гроші ?! Мені було дуже добре в Харкові. У мене був прекрасний особистий контракт. Курченко повернув мене з «Шахтаря», повторивши суму, яку мені давав Рінат Ахметов. А в Донецьку завжди платили щедро. Але коли з’явився варіант з «Металістом», я прийняв рішення повернутися.
– У Донецьку вас зрозуміли?
– Так. І президент, і команда, і капітан Даріо Срна, який багато зробив, щоб я став своїм в «Шахтарі». Я навіть купив там квартиру.
– Що з нею?
– Це неактуально сьогодні. Просто сподіваюся, що в що стала мені рідною країною настане мир.
– Де зараз Курченко?
– В Росії. Він був тісно пов’язаний з колишньою українською владою. Можливості повернутися до Харкова у нього немає. Але я особисто дуже вдячний цій людині.
Джудовіча – Розумниця!
– Русский ви де вивчили?
– У Луцьку. Спочатку нам, балканцям «Волині», перекладав Джудовіч. Ви його знаєте в Росії – захисник, який потім в Нальчику довго грав, був там капітаном. Ми сиділи кружком, а головний тренер Кваряцний кричав, грізно запитуючи: «Чи зрозуміли?» Ми кивали, питаючи потім Джуду: «О чем речь»? Джуда говорив, що нам краще не поспішати з вивченням російської мови. Але я йому не вірив.
– Коли стали розуміти, що подумали?
– Який Джудовіч мудрий хлопець!
– Де він зараз?
– Будинки. Грати закінчив і начебто став співробітником Федерації футболу Чорногорії. Упевнений, він повинен впоратися з новою роботою. Джуда ж розумниця!
– Ви починали кар’єру в клубі, двох президентів якого вбили з різницею в п’ять років.
– Так правильно. Друге вбивство, Броніслава Троянович, відбулося в від квартири, де я виріс і де живуть тепер мої батьки. Я йшов на спаринг з «Обиличем». Гру в підсумку скасували.
– «Обилич» – клуб Желько Ражнатович або Аркана. Ця людина – легенда сучасної Сербії, якого в нульових вбили і тепер хтось називає Ражнатович героєм, а хто-то – бандитом.
– Для футболу було важливо, що ця людина створила і фінансував клуб, який виграв чемпіонат Югославії, готував хороших гравців. У Росії грали Мілан Обрадович, Ненад Джорджевіч, Вуле Тривунович. У збірної довго грав Марко Пантеліч.
– «Обилич» живий або припинив свою діяльність?
– Живий. Грає в сьомий за рахунком лізі Сербії.
– Який?
– Сьомий. У нас всі грають в футбол. Ліг дуже багато. Мій перший клуб, «Звездара», теж живий, хоча змінив назву і виступає, по суті, в Лізі Белграда.
З батьків спілкуються жестами
– Ваш будинок – це Белград?
– Дружина і діти там. І батьки. Вони у мене глухонімі.
– Як це?
– Так. Батькові невдало вкололи ліки, почалося ускладнення. Мама теж народилася з нормальним слухом, але через хворобу втратила можливість чути.
– Як ви спілкуєтеся з батьки?
– На мигах. Я все, що потрібно, давно освоїв.
– Серби грають буквально по всьому світу і скрізь вчать мову, стають своїми. У чому тут секрет?
– У нас прекрасна тренерська школа. Це, по-перше. Є традиції. Ось тут – по-друге: ігрові види спорту країна обожнює! Грають буквально все. Повірте, це не просто слова. Мова … Ну було б бажання. Це не найбільша проблема. І ще ми дуже схожі на росіян.
– Русский футболіст не вивчить мову, якщо йому це не потрібно. Зазвичай якраз не потрібно. Поруч перекладач, все комфортно.
– Ну англійська ваші хлопці знають, впевнений. Росія – велика, а Сербія – маленька. Ми звикли до того, що життя – боротьба і подолання. Завжди потрібен характер, завжди треба працювати, щоб чогось отримати. Це в нашій крові, голові. Цей підхід до життя – частина нашої національної культури.
– Ви звикли до Казані?
– Так, вже так. Спочатку місто не подобався.
– Ви серйозно?
– Навіщо брехати? Зараз я зрозумів, що живу в одному з найкрасивіших міст Росії. Але все одно мало куди ходжу. Моє життя в Казані – це квартира, ресторан, база, стадіон, аеропорт. Навіть в Кремлі не був. Думаю, буду шкодувати, що так мало бачу. Напевно, потрібно виправляти ситуацію.
– «Рубін» багато чого виграв, але ви цей час провели на Україні. Чи відчувається сьогодні, що ви на контракті у великому клубі?
– Інфраструктура, стадіон, організація – це рівень топ-клубу. Що стосується гри і амбіцій, то нам непросто.
– «Рубін» може повернутися до п’ятірки кращих клубів Росії?
– Це глобальна мета, але дорога до неї буде складною. Потрібно набратися терпіння всім, розуміючи: ми сьогодні не можемо похвалитися тим, що збираємо кращих гравців.
